第334章 神秘翻译
第334章神秘翻译
虽然娃娃和米勒是LPL的解说,但作为对手,多少还是要给对面一点镜头的。
更何况现在赢了,那就要拿出冠军的气度来。
然而,他们的话在LCK粉丝耳朵里就相当刺耳了。
比赛场上,EDG众人一番庆祝之后,排成一列来到GRF这边来握手。
陈洛阳其实对GRF这些选手还挺熟悉的,因为这些人在未来都是一流选手。
其中还有人来到LPL来发展。
当然,那是穿越之前的世界,这个世界会怎么发展就不好说了。
陈洛阳率先来到GRF上单Sword身后。
Sword听到动静之后站起身转过身和陈洛阳握手。
陈洛阳第一反应是看向Sword的脖子,不得不说他的脖子很有特点,就好像挂了个项圈。
陈洛阳见过比Sword胖的,但是脖子变成这样的,还是第一次见。
Sword似乎是注意到了陈洛阳的目光,很不自然地缩了缩脖子。
陈洛阳便朝着旁边的泰山走去。
泰山看上去挺文静的,戴着眼镜的样子倒是像个什么高级知识分子。
而且泰山的眼神相当凌厉,是那种含蓄的凌厉!
陈洛阳已经见过各种天才选手了,天才选手的气质、眼神,的确会和一般人不太一样。
陈洛阳和泰山握手之后,来到超威身前。
超威比陈洛阳想象中的还要高,估摸着有一米九了。
此时的超威略显稚嫩,和陈洛阳握手的时候比较礼貌,深深地鞠了一躬。
最后便是下路双人组,viper和Lehends。
viper本人比陈洛阳想象中的要矮一点,可能是因为站在超威身边的原因。
最后是Lehends,陈洛阳对他倒是没太多的印象,只知道应该也是不错的苗子,但终究不是最顶尖的那种。
和GRF众人握手之后,陈洛阳带着EDG众人来到舞台中央。
此时工作人员已经把奖杯挪过来了。
EDG众人一拥而上,围在奖杯前,然后每个人都搭把手一起举起奖杯。
主持人开始介绍,不过陈洛阳根本听不懂。
现场的粉丝倒是挺热情的,众人欢呼着EDG的队名。
简单的颁奖仪式之后,EDG众人来到主持人身边站好,准备开始接受采访。
陈洛阳自然站在最前面,第一个接受采访。
这时候,他突然发现一个问题!
如果没翻译的话,怎么听得懂这个主持人在说什么?
这次MSI一直都是这个主持人在主持,如果他会说中文的话,应该早就亮一手了,毕竟EDG的一路连胜。
陈洛阳偷偷看了一眼旁边的厂长,但是又不好发问。
此时主持人还在和现场观众说着什么,调动气氛。
就在陈洛阳有点不知所措的时候,他突然注意到,不远处有一个熟悉的身影正快步走来。
陈洛阳一眼就认出来了,这人不是其他人,正是余霜!
“她怎么来了?”陈洛阳又惊又喜,余霜的英语水平,当个翻译绰绰有余。
既然她来了,那翻译的事就不需要担心了。
陈洛阳大概猜到,估计余霜是和EDG的队内的翻译商量好了,到采访的时候就她上来接替翻译的位置。
余霜靠近之后,和陈洛阳的目光对上了,还不忘做个俏皮的表情。
然而,余霜不知道的是,在她上台的瞬间,导播就把镜头给到她的,她的一举一动,包括面部表情已经被捕捉到。
官方直播间,弹幕直接炸锅了:
“怎么是余霜?她从哪冒出来的?”
“我去,又要杀狗了吗?”
“之前的比赛都没看到她,怎么突然出现了。”
“搞不好是人家给教主准备的惊喜。”
“我酸了兄弟们。”
余霜靠近之后,官方的女主持人主动让位置,让她挨着陈洛阳站着。
然后女主持人就开始提问了,陈洛阳则是一直盯着余霜,反正他只听得懂中文,必须得从余霜这边过一遍。
等到官方女主持人说完之后,余霜转过头来说道:“再一次恭喜EDG,获得本次MSI的冠军,现在我们要采访的是EDG的上单,传奇选手,教主。”
余霜注意到陈洛阳一直盯着自己,很快就绷不住了,连忙挪开目光继续说道:
“第一个问题,现在EDG已经包揽了这两年的所有国际赛冠军,请问你现在是什么感觉?连续斩获S赛FMPV,MSIFMVP是什么心情?”
陈洛阳回道:“从我个人的角度来说,夺冠是我唯一的目标,能拿到这些冠军我很高兴。”
陈洛阳前面半句话还挺正常的,后面话锋一转:
“至于FPVP,说实话,我个人是不太在意这种东西的。”
“对我来说,给不给我FMVP我都无所谓,我更在乎的是团队的胜利。”
余霜听后脸色一变,直愣愣盯着陈洛阳,仿佛是在说“真的要这么凡尔赛吗?”
不过陈洛阳话都已经说出来了,她现在只是翻译官,只能如实把话翻译给主持人和现场的观众。
她这还没翻译完呢,现场观众就躁动起来了。
等到现场观众安静下来之后,女主持人继续提问。
余霜则是负责翻译:
“第二个问题,现在EDG不断创造连胜纪录,目前为止你们未尝一败。”
“不过这场BO5,能够明显感觉到GRF给你们带来了一些困难。”
“请问伱怎么看待这支新队伍,以及现在各大赛区的实力?”
陈洛阳一听,好家伙,这个主持人也不是什么善类,拱火的本事挺不错啊。
这种问题基本上只要问出来了,就肯定会引起讨论。
不管你是用谦虚的说法,还是有什么说什么,又或者非常自信,甚至自大的说法。
最后肯定有人不服气要吵架的。
不过既然主持人问了,陈洛阳也不能不回答:
“这次GRF的表现很不错,是一个合格的对手。”
陈洛阳来了个先礼后兵:
“不过,如果想要从我们EDG手上拿走冠军,光是这种程度还远远不够。”
“至于各大赛区的实力……我对其他赛区不是很了解。”
“现在LPL肯定是第一赛区,这是毋庸置疑的,至于谁是第二……都差不多吧。”
陈洛阳此话一出,弹幕直接炸裂了:
“什么意思?LCK现在打欧美捞逼不是随便打?”
“他是故意的吧,怎么可能差不多?差多了好吧。”
“就是故意的,埋汰我们LCK。”
“你们LCK?原来是韩杂啊。”
“反正和EDG打都是被3:0,教主感觉不到差别不是很正常?”
“韩杂坐不住了,要和欧美捞逼争第二了。”
“这还是不可一世的LCK吗?竟然要和别人争第二?”
LCK粉丝第一时间跳出来挑事,结果被发现之后,LPL的粉丝开始围攻。
这毕竟是在LPL的主战场,战斗力自然不是一个级别的。
而且,很多看比赛的LCK粉丝,看到GRF输了直接就关了。
能留下来的都是心理素质比较好的,但现在也差不多到极限了。
被LPL粉丝这么一怼,直接夹着尾巴溜了。
此时,余霜翻译了第三个问题:
“再过几个月S7全球总决赛就要开始了,而且是在LPL举办,作为东道主,你有什么想和大家分享的吗?”
陈洛阳回道:“这次S7全球总决赛,对我们来说是一次机会,也是一次挑战。”
“在LPL举办,意味着我们不能失去这个冠军,为此我也很有信心。”
“同时,拿下一两个S赛冠军可能是运气,可能是版本恰好合适。”
“如果能拿下三个S赛冠军,那就证明你是真有实力,所以,为了证明这一点,S7的全球总决赛冠军我们EDG要了!”
余霜还没翻译,官方直播间的弹幕就再次炸了:
“教主威武!”
“不说别的,就说这气势,已经赢过LCK不知道多少了。”
“三冠王!”
“家门口保卫战,EDG一定要拿下啊!”
陈洛阳的采访结束了,主持人开始一个个接着问。
不过越到后面,这些问题就越尬,毕竟相关的问题就这么多。
前面把一些比较好的问题问过了,后面就只能硬着头皮制造话题,什么女朋友,结婚之类的问题都问出来了
直接把陈洛阳给整笑了,不过陈洛阳却发现,主持人问情感相关的问题时,余霜的表情不太对劲!
余霜突然想到在S6全球总决赛的夺冠现场,余霜那露出过这种略带辛酸的表情。
看到这里,陈洛阳意识到有些事情不能再拖了。
现在为了打比赛、夺冠,他和余霜见面的次数比较少。
很多时候还是在采访的时候见面,也就休假期的时候可以一起玩几天。
采访结束之后,EDG众人带上自己的东西回到休息室。
阿布趁着众人在收拾东西,说道:“大家都辛苦了,这段时间感谢你们的配合和理解,能拿到冠军是我们每个人努力的结果。”
阿布提议道:“现在距离夏季赛还有段时间,刚才老板打电话给我了,说要我带你们去团建,钱由老板出,你们商量下想去哪。”
“时间限制一个星期……别超过十天问题应该不大。”
听到这个,众人就来劲了,纷纷开始商讨起来。
陈洛阳原本也挺感兴趣的,但是突然想到余霜。
自己和余霜已经有段时间没怎么见面了,现在好不容易放假,跑去和队友旅游,这不太像话吧。
正当陈洛阳犹豫的时候,阿布主动走了过来:
“洛阳,怎么,你不感兴趣吗?”
“我们平时团建的活动也就是吃吃饭,现在有机会一起出去玩也挺好的。”
“夏季赛版本会变,现在还不知道版本是什么样,所以也没必要着急训练。”
陈洛阳见阿布似乎是在担心训练的问题,便说道:
“不是这些问题,是……我有点私事要处理,可能没时间。”
“私事?”阿布听后狐疑起来。
陈洛阳也有点不好意思直接说出来,总不能说自己要陪女朋友,所以没时间吧。
正当陈洛阳不知道要怎么开口的时候,阿水凑过来了:
“等会,你说你有私事?该不是要陪余霜吧?”
陈洛阳听后一惊,阿水这逻辑推理能力还不错啊。
不过他帮忙说出来,也不是坏事。
阿布见陈洛阳没有否认,笑道;“原来是这样,你早说嘛。”
“老板说了,如果你们有这个需要,可以带上家属,费用都是由老板来出。”
阿布这么一说,厂长惊呼道:“真的吗?”
这下好了,所有人的注意力都转移到了厂长身上。
妹扣马上八卦起来:“什么意思?厂子你也有女朋友了?”
“什么时候的事情,我怎么完全不知道?”
阿水凑上前附和道:“对啊,好像从没有听你提起过。”
厂长原本是想否认的,他不过是一时说漏嘴了。
但是看到妹扣和阿水这样子,否认估计也没用,反而会一直被纠缠。
厂长索性就坦白了:“已经两个多月了,网上认识的。”
“网恋?你在开玩笑吧。”阿水听后表示不敢相信。
陈洛阳也被震惊到了,在他眼中,网恋就是交智商税。
当然,并不是说所有网恋都不靠谱,但是从概率上看,不靠谱的是大多数。
厂长平时看起来老实巴交,也比较理性,怎么还搞起网恋来了。
这次连阿布都看不下去了,上前问道:“明凯,怎么回事?网恋可不能乱来啊。”
“你应该知道,你们作为职业选手,拿着上百万,甚至千万的年薪。”
“在很多坏女人眼里就是钻石王老五,她们会想着法儿地勾引你们,你一旦走错一步,身败名裂。”
厂长听后连忙说道:“我知道,我和她已经见过面了,她肯定不是什么坏人,感觉挺不错的。”
厂长虽然这么说,但大家都放不下心来。
陈洛阳上前说道:“厂子,要不什么时候介绍给我认识下,一起吃个饭?”
厂长听后无奈说道:“你们别把我当什么小孩子好吧,你们真觉得我是那种精虫上脑的人?”
厂长话还没说完,阿水就来了句:“你不是吗?”
众人没憋住,直接笑出声来。
厂长白了阿水一眼,继续说道:“这是我的私事,我会处理好的,你们就别担心了好吧。”
见厂长这么说了,众人也不就不再调侃。
请收藏本站:https://www.xpal.org。小胖小说网手机版:https://m.xpal.org
虽然娃娃和米勒是LPL的解说,但作为对手,多少还是要给对面一点镜头的。
更何况现在赢了,那就要拿出冠军的气度来。
然而,他们的话在LCK粉丝耳朵里就相当刺耳了。
比赛场上,EDG众人一番庆祝之后,排成一列来到GRF这边来握手。
陈洛阳其实对GRF这些选手还挺熟悉的,因为这些人在未来都是一流选手。
其中还有人来到LPL来发展。
当然,那是穿越之前的世界,这个世界会怎么发展就不好说了。
陈洛阳率先来到GRF上单Sword身后。
Sword听到动静之后站起身转过身和陈洛阳握手。
陈洛阳第一反应是看向Sword的脖子,不得不说他的脖子很有特点,就好像挂了个项圈。
陈洛阳见过比Sword胖的,但是脖子变成这样的,还是第一次见。
Sword似乎是注意到了陈洛阳的目光,很不自然地缩了缩脖子。
陈洛阳便朝着旁边的泰山走去。
泰山看上去挺文静的,戴着眼镜的样子倒是像个什么高级知识分子。
而且泰山的眼神相当凌厉,是那种含蓄的凌厉!
陈洛阳已经见过各种天才选手了,天才选手的气质、眼神,的确会和一般人不太一样。
陈洛阳和泰山握手之后,来到超威身前。
超威比陈洛阳想象中的还要高,估摸着有一米九了。
此时的超威略显稚嫩,和陈洛阳握手的时候比较礼貌,深深地鞠了一躬。
最后便是下路双人组,viper和Lehends。
viper本人比陈洛阳想象中的要矮一点,可能是因为站在超威身边的原因。
最后是Lehends,陈洛阳对他倒是没太多的印象,只知道应该也是不错的苗子,但终究不是最顶尖的那种。
和GRF众人握手之后,陈洛阳带着EDG众人来到舞台中央。
此时工作人员已经把奖杯挪过来了。
EDG众人一拥而上,围在奖杯前,然后每个人都搭把手一起举起奖杯。
主持人开始介绍,不过陈洛阳根本听不懂。
现场的粉丝倒是挺热情的,众人欢呼着EDG的队名。
简单的颁奖仪式之后,EDG众人来到主持人身边站好,准备开始接受采访。
陈洛阳自然站在最前面,第一个接受采访。
这时候,他突然发现一个问题!
如果没翻译的话,怎么听得懂这个主持人在说什么?
这次MSI一直都是这个主持人在主持,如果他会说中文的话,应该早就亮一手了,毕竟EDG的一路连胜。
陈洛阳偷偷看了一眼旁边的厂长,但是又不好发问。
此时主持人还在和现场观众说着什么,调动气氛。
就在陈洛阳有点不知所措的时候,他突然注意到,不远处有一个熟悉的身影正快步走来。
陈洛阳一眼就认出来了,这人不是其他人,正是余霜!
“她怎么来了?”陈洛阳又惊又喜,余霜的英语水平,当个翻译绰绰有余。
既然她来了,那翻译的事就不需要担心了。
陈洛阳大概猜到,估计余霜是和EDG的队内的翻译商量好了,到采访的时候就她上来接替翻译的位置。
余霜靠近之后,和陈洛阳的目光对上了,还不忘做个俏皮的表情。
然而,余霜不知道的是,在她上台的瞬间,导播就把镜头给到她的,她的一举一动,包括面部表情已经被捕捉到。
官方直播间,弹幕直接炸锅了:
“怎么是余霜?她从哪冒出来的?”
“我去,又要杀狗了吗?”
“之前的比赛都没看到她,怎么突然出现了。”
“搞不好是人家给教主准备的惊喜。”
“我酸了兄弟们。”
余霜靠近之后,官方的女主持人主动让位置,让她挨着陈洛阳站着。
然后女主持人就开始提问了,陈洛阳则是一直盯着余霜,反正他只听得懂中文,必须得从余霜这边过一遍。
等到官方女主持人说完之后,余霜转过头来说道:“再一次恭喜EDG,获得本次MSI的冠军,现在我们要采访的是EDG的上单,传奇选手,教主。”
余霜注意到陈洛阳一直盯着自己,很快就绷不住了,连忙挪开目光继续说道:
“第一个问题,现在EDG已经包揽了这两年的所有国际赛冠军,请问你现在是什么感觉?连续斩获S赛FMPV,MSIFMVP是什么心情?”
陈洛阳回道:“从我个人的角度来说,夺冠是我唯一的目标,能拿到这些冠军我很高兴。”
陈洛阳前面半句话还挺正常的,后面话锋一转:
“至于FPVP,说实话,我个人是不太在意这种东西的。”
“对我来说,给不给我FMVP我都无所谓,我更在乎的是团队的胜利。”
余霜听后脸色一变,直愣愣盯着陈洛阳,仿佛是在说“真的要这么凡尔赛吗?”
不过陈洛阳话都已经说出来了,她现在只是翻译官,只能如实把话翻译给主持人和现场的观众。
她这还没翻译完呢,现场观众就躁动起来了。
等到现场观众安静下来之后,女主持人继续提问。
余霜则是负责翻译:
“第二个问题,现在EDG不断创造连胜纪录,目前为止你们未尝一败。”
“不过这场BO5,能够明显感觉到GRF给你们带来了一些困难。”
“请问伱怎么看待这支新队伍,以及现在各大赛区的实力?”
陈洛阳一听,好家伙,这个主持人也不是什么善类,拱火的本事挺不错啊。
这种问题基本上只要问出来了,就肯定会引起讨论。
不管你是用谦虚的说法,还是有什么说什么,又或者非常自信,甚至自大的说法。
最后肯定有人不服气要吵架的。
不过既然主持人问了,陈洛阳也不能不回答:
“这次GRF的表现很不错,是一个合格的对手。”
陈洛阳来了个先礼后兵:
“不过,如果想要从我们EDG手上拿走冠军,光是这种程度还远远不够。”
“至于各大赛区的实力……我对其他赛区不是很了解。”
“现在LPL肯定是第一赛区,这是毋庸置疑的,至于谁是第二……都差不多吧。”
陈洛阳此话一出,弹幕直接炸裂了:
“什么意思?LCK现在打欧美捞逼不是随便打?”
“他是故意的吧,怎么可能差不多?差多了好吧。”
“就是故意的,埋汰我们LCK。”
“你们LCK?原来是韩杂啊。”
“反正和EDG打都是被3:0,教主感觉不到差别不是很正常?”
“韩杂坐不住了,要和欧美捞逼争第二了。”
“这还是不可一世的LCK吗?竟然要和别人争第二?”
LCK粉丝第一时间跳出来挑事,结果被发现之后,LPL的粉丝开始围攻。
这毕竟是在LPL的主战场,战斗力自然不是一个级别的。
而且,很多看比赛的LCK粉丝,看到GRF输了直接就关了。
能留下来的都是心理素质比较好的,但现在也差不多到极限了。
被LPL粉丝这么一怼,直接夹着尾巴溜了。
此时,余霜翻译了第三个问题:
“再过几个月S7全球总决赛就要开始了,而且是在LPL举办,作为东道主,你有什么想和大家分享的吗?”
陈洛阳回道:“这次S7全球总决赛,对我们来说是一次机会,也是一次挑战。”
“在LPL举办,意味着我们不能失去这个冠军,为此我也很有信心。”
“同时,拿下一两个S赛冠军可能是运气,可能是版本恰好合适。”
“如果能拿下三个S赛冠军,那就证明你是真有实力,所以,为了证明这一点,S7的全球总决赛冠军我们EDG要了!”
余霜还没翻译,官方直播间的弹幕就再次炸了:
“教主威武!”
“不说别的,就说这气势,已经赢过LCK不知道多少了。”
“三冠王!”
“家门口保卫战,EDG一定要拿下啊!”
陈洛阳的采访结束了,主持人开始一个个接着问。
不过越到后面,这些问题就越尬,毕竟相关的问题就这么多。
前面把一些比较好的问题问过了,后面就只能硬着头皮制造话题,什么女朋友,结婚之类的问题都问出来了
直接把陈洛阳给整笑了,不过陈洛阳却发现,主持人问情感相关的问题时,余霜的表情不太对劲!
余霜突然想到在S6全球总决赛的夺冠现场,余霜那露出过这种略带辛酸的表情。
看到这里,陈洛阳意识到有些事情不能再拖了。
现在为了打比赛、夺冠,他和余霜见面的次数比较少。
很多时候还是在采访的时候见面,也就休假期的时候可以一起玩几天。
采访结束之后,EDG众人带上自己的东西回到休息室。
阿布趁着众人在收拾东西,说道:“大家都辛苦了,这段时间感谢你们的配合和理解,能拿到冠军是我们每个人努力的结果。”
阿布提议道:“现在距离夏季赛还有段时间,刚才老板打电话给我了,说要我带你们去团建,钱由老板出,你们商量下想去哪。”
“时间限制一个星期……别超过十天问题应该不大。”
听到这个,众人就来劲了,纷纷开始商讨起来。
陈洛阳原本也挺感兴趣的,但是突然想到余霜。
自己和余霜已经有段时间没怎么见面了,现在好不容易放假,跑去和队友旅游,这不太像话吧。
正当陈洛阳犹豫的时候,阿布主动走了过来:
“洛阳,怎么,你不感兴趣吗?”
“我们平时团建的活动也就是吃吃饭,现在有机会一起出去玩也挺好的。”
“夏季赛版本会变,现在还不知道版本是什么样,所以也没必要着急训练。”
陈洛阳见阿布似乎是在担心训练的问题,便说道:
“不是这些问题,是……我有点私事要处理,可能没时间。”
“私事?”阿布听后狐疑起来。
陈洛阳也有点不好意思直接说出来,总不能说自己要陪女朋友,所以没时间吧。
正当陈洛阳不知道要怎么开口的时候,阿水凑过来了:
“等会,你说你有私事?该不是要陪余霜吧?”
陈洛阳听后一惊,阿水这逻辑推理能力还不错啊。
不过他帮忙说出来,也不是坏事。
阿布见陈洛阳没有否认,笑道;“原来是这样,你早说嘛。”
“老板说了,如果你们有这个需要,可以带上家属,费用都是由老板来出。”
阿布这么一说,厂长惊呼道:“真的吗?”
这下好了,所有人的注意力都转移到了厂长身上。
妹扣马上八卦起来:“什么意思?厂子你也有女朋友了?”
“什么时候的事情,我怎么完全不知道?”
阿水凑上前附和道:“对啊,好像从没有听你提起过。”
厂长原本是想否认的,他不过是一时说漏嘴了。
但是看到妹扣和阿水这样子,否认估计也没用,反而会一直被纠缠。
厂长索性就坦白了:“已经两个多月了,网上认识的。”
“网恋?你在开玩笑吧。”阿水听后表示不敢相信。
陈洛阳也被震惊到了,在他眼中,网恋就是交智商税。
当然,并不是说所有网恋都不靠谱,但是从概率上看,不靠谱的是大多数。
厂长平时看起来老实巴交,也比较理性,怎么还搞起网恋来了。
这次连阿布都看不下去了,上前问道:“明凯,怎么回事?网恋可不能乱来啊。”
“你应该知道,你们作为职业选手,拿着上百万,甚至千万的年薪。”
“在很多坏女人眼里就是钻石王老五,她们会想着法儿地勾引你们,你一旦走错一步,身败名裂。”
厂长听后连忙说道:“我知道,我和她已经见过面了,她肯定不是什么坏人,感觉挺不错的。”
厂长虽然这么说,但大家都放不下心来。
陈洛阳上前说道:“厂子,要不什么时候介绍给我认识下,一起吃个饭?”
厂长听后无奈说道:“你们别把我当什么小孩子好吧,你们真觉得我是那种精虫上脑的人?”
厂长话还没说完,阿水就来了句:“你不是吗?”
众人没憋住,直接笑出声来。
厂长白了阿水一眼,继续说道:“这是我的私事,我会处理好的,你们就别担心了好吧。”
见厂长这么说了,众人也不就不再调侃。
请收藏本站:https://www.xpal.org。小胖小说网手机版:https://m.xpal.org